英国和俄罗斯找到了他们可以达成一致意见的事情:莎士比亚的去世


英国和俄罗斯可能难以就乌克兰,叙利亚或国际议程中的任何其他问题达成一致,但400年前死亡的人或许可以帮助两国在相互不信任的情况下更紧密地联系在一起英国和世界各地的活动将纪念周六威廉·莎士比亚逝世400周年,但在俄罗斯,这一日期将用于庆祝英国文学一年下周一,每个俄罗斯学校都会有一个专门针对莎士比亚的课程,下个月莫斯科地铁列车将以莎士比亚的主题装饰,无论是内部还是外部 “当然,莎士比亚在各地都很受欢迎,但他在这里非常重要,你甚至可以把他视为俄罗斯作家在某些方面,”英国文化委员会主席迈克尔伯德说莎士比亚戏剧经常在俄罗斯舞台上演出;他的作品影响了许多俄罗斯作家,包括国家诗人亚历山大普希金;从凯瑟琳大帝到鲍里斯帕斯捷尔纳克,译者都用俄语翻译过周五,英国肖像画的主要展览将在莫斯科的特列季亚科夫画廊开放,包括1600至1610年间的“Chandos肖像”,这是着名的剧作家肖像画在特列季亚科夫展出的49件作品中,还有伊丽莎白一世的“Ditchley肖像”,画在君主的一生中 “其中一些作品从未离开过国家肖像画廊的墙壁,”画廊总监尼古拉斯库利南说,他前往莫斯科参演 “这是一次极好的文化交流和外交活动”回归展览,托尔斯泰和柴可夫斯基时代的俄罗斯,已经在伦敦国家肖像画廊举办,展出标志性的俄罗斯肖像画,其中许多画作从未离开过俄罗斯 自2006年亚历山大利特维年科放射性谋杀以来,英国和俄罗斯之间的双边关系一直很糟糕,2014年克里米亚吞并乌克兰东部战争后,这种关系再次恶化作为欧盟的一部分,英国已经执行对俄罗斯个人和公司的制裁,两国之间几乎没有高层接触伦敦和莫斯科之间的关系依然严峻本月早些时候,国家电视台播出了一个节目,声称主要反对派人物阿列克谢·纳瓦尔尼已经被军情六处招募,并且正在作为英国间谍摧毁俄罗斯由于风格和语法错误,屏幕上显示的“军情六处文件”以半可理解的英语写成,这一事实使报告失去了信誉然而,即使在乌克兰危机最严重的时候,俄罗斯 - 英国的文化年也在2014年开始,而文学年则是其延续在这种政治不信任的气氛中,英国外交官认为更多而不是更少的文化参与是重要的 2014年底,大英博物馆将部分帕台农神庙大理石收藏借给圣彼得堡的冬宫,而从去年9月至3月,在伦敦科学博物馆展出了一个关于苏联太空计划宇航员的大型展览 “我认为这可能是因为所有这一切都在发生的政治气候,而不是尽管如此,”伯德说 “尽管存在各种政治困难,但两国政府都希望建立良好的关系”正在协调俄罗斯事件的英国文化协会本身已成为过去政治气候的牺牲品 2008年,它关闭了其在俄罗斯的地区办事处,此前它称其为对员工进行骚扰的协调运动然而,虽然区域办事处仍然关闭,但该委员会继续在俄罗斯工作今年夏天,英国文化协会希望将一群当代英国小说家带到俄罗斯,并把它们放在跨西伯利亚铁路上,
  • 首页
  • 游艇租赁
  • 电话
  • 关于我们